В далёком и суровом арктическом пейзаже, где величественные льды и безбрежные снега служат домом для маленького кочевого племени инуитов, разворачивается захватывающая история двух братьев, Амакджуага, известного среди своих как Силач, и Атанарджуата, прозванного Быстроногим. Эти неразлучные братья, обладающие не только физической силой и скоростью, но и глубоким чувством справедливости, столкнулись лицом к лицу с древними злыми духами, которые внесли раздор в их племя. Среди заснеженных равнин
Ной Пьягаттук просыпается в треснувшем трейлере на краю поселка Такиюак, вытирая с лица следы вчерашнего виски. Его сестра Сара уже развесила на веревке мокрые джинсы, кричит через хлопающую дверь: *«Лед в заливе треснул, Джейкоб ждет у причала. Бери сети, а то опоздаешь»*. Ной натягивает потрепанную куртку с нашивкой хоккейного клуба «Инувик», спотыкается о ржавый бензобак снегохода. В магазине «Северное сияние» он берет в долг пачку сигарет «Мэпл», кивает старику Элиасу, который, как всегда,