Мариана, 23 года, чилийка из Вальпараисо, шла по переулку возле рынка Тирсо де Молина, сжимая в руке пакет с чаркиканскими пирожками. Возле ларька с авокадо двое в потёртых кожаных куртках перегородили путь: «Señorita, ваш брат должен нам 500 тысяч песо. Вы поедете с нами». Она попыталась увернуться, но один резко дёрнул её за косу, обмотанную фиолетовой лентой. В микроавтобусе Nissan 1987 года с заклеенными газетами окнами её заставили надиктовывать голосовое сообщение матери: «Если не
В порту Вальпараисо Карлос Мендоса, инженер с потёртым планшетом в рюкзаке, прячет флешку с данными о незаконных свалках в грузе с медной рудой. Его сестра София, журналистка с постоянно разряженным телефоном, договаривается в кафе на улице Эль-Альмиранте: «Если к пятнице не выйду в эфир — подними шум через аргентинских коллег». В Буэнос-Айресе Лукас Рохас, бывший военный, теперь грузчик на рынке Ла-Бока, получает от незнакомки в красном берете конверт с фотографиями Карлоса. «Ты уверен, что