Вверх (2009)

Тысячи разноцветных шаров поднимают в небо деревянный дом. В привязанном к крыльцу шланге застрял мальчик-скаут с намерением помочь старику. Карл Фредриксен, ворчливый пенсионер, не планировал попутчика. Он бежит от города, где дом вот-вот снесут, и от одиночества, которое осталось после смерти жены. Их совместная мечта - домик у водопада в Южной Америке - теперь его единственная цель. Рассел болтает без умолку, лезет с вопросами и не дает сосредоточиться на полёте. Карлу приходится делить тесное пространство с чужим ребёнком, а на земле их уже ждут не только джунгли, но и говорящая птица, и старый знакомый с собственной одержимостью. «Мне просто нужно было, чтобы ты заткнулся».