Миссия в Москву (1943)

Джек Моррисон, корреспондент с потёртым блокнотом и камерой «Кодак», шатается по московским рынкам, якобы собирая материал о «быте трудящихся». В кармане пальто — свёрнутая в трубку карта с отметками военных заводов за Уралом. Вечером в гостинице «Националь» он передаёт плёнку связному — Олегу, который чистит сапоги у входа. «Дождь завтра к полудню», — бросает Олег, вытирая тряпкой стёртую пряжку. Джек не успевает спросить, что значит код: в номер уже ломится горничная с подносом чёрного хлеба и селёдки, слишком настойчиво предлагая помочь разжечь печь.

На третьей неделе Эмили, радистка из Чикаго, ловит в эфире обрывки немецкой шифровки через приёмник, спрятанный в батарее отопления. Её выдает статичный свист между частотами — сосед снизу, слесарь Петров, начинает стучать по трубам ровно в 22:00. Встреча с агентом «Волга» в трамвайном депо сорвана: вместо пароля «красный май» звучит выстрел, а тело на рельсах прикрыто брезентом. Эмили прячет микрофильм в пуговице пальто, сжимая в кулаке ампулу с цианидом. «Ты опоздала на сорок секунд», — хрипит «Волга», умирая у неё на руках, его пальцы разжимаются, выпуская ключ от склада на Ленинградском шоссе.