Моя подруга Ирма (1949)

Джейн Стоуэлл, секретарша из нью-йоркской конторы, снимает квартиру на Манхэттене вместе с Ирмой Петерсон — девушкой, чья голова вечно витает в облаках. Ирма то разбивает вазу, пытаясь поймать пролетавшую муху газетой, то забывает выключить плиту, из-за чего кухня пахнет горелым печеньем. «Ты же говорила, хочешь научиться готовить!» — ворчит Джейн, вытирая сажей лицо. Ирма лишь смеётся: «Зато теперь у нас есть повод купить торт в кондитерской на углу». По вечерам они слушают пластинки с треснувшей виниловой дорожкой, споря, приглашать ли на танцы соседа-студента.

Рядом мелькают Эл, парень Джейн, вечно опаздывающий из-за пробок у Бруклинского моста, и мистер Клайн, домовладелец, который стучит в дверь каждое 1-е число, держа в руках квитанции и банку солёных огурцов. Когда Ирма решает устроить вечеринку для «знакомства с достойными мужчинами», она случайно заливает лимонадом пиджак Эла, а Джейн вынуждена гладить ему рубашку в три ночи. «Может, хватит искать принцев?» — ворчит Эл, поправляя галстук. Ирма шепчет Джейн: «Он просто ревнует. Завтра познакомлю тебя с тем парнем из прачечной — у него есть мотороллер!»