Сентябрьская афера (1950)

Джек Мэлоун, бывший военный фотограф, копается в бумагах на чердаке дедовского дома в Чикаго. Он находит пачку писем с пометкой *«Э.К.»* и потёртый блокнот с шифром, завалявшийся между ящиком с патронами и пустыми бутылками виски. В закусочной *Louie's* официантка Эдит Картер, перетирая гранёные стаканы, бросает: «Ты опять за старое, Джек? Эти конверты — не случайный мусор». Ночью они взламывают ржавый сейф в подвале заброшенной типографии — внутри лежат фотоплёнки с кадрами подпольных встреч у речного порта, где грузчики в рваных комбинезонах таскают ящики с маркировкой *«XC-9»*.

Фрэнк «Топор» Риццо, местный босс с шрамом через левую бровь, ставит на конвейерной ленте мясокомбината коробки с фальшивыми долларами. «Скажи Мэлоуну, пусть не лезет не в своё дело, — рычит он, разламывая печенье с предсказанием, — а то кофе в *Louie's* станет горчить». Эдит, притворяясь продавщицей сигарет, проникает в клуб *«Синий якорь»*, подслушивает разговор двух мужчин в плащах с акцентом: «После пятницы фабрику — под снег». Джек, прячась за бочками с мазутом у причала, снимает погрузку контейнера с оружием, но его обнаруживает парень в кепке — начинается погоня через крыши складов, где Джек спотыкается о разбитую куклу с пуговицами вместо глаз.