След кота (1954)

Джек Мэлоун, бывший морпех с шрамом над левой бровью, таскал за собой потрёпанный кейс с фотографиями пропавших собак. Его контора — угловой столик в баре *«Ржавый якорь»* на Бруклинских доках. Утром 12 октября хозяйка пансиона миссис Гловер притащила ему кота в корзинке: «Он спал на подоконнике три ночи, а вчера оставил грязь в форме стрелки». Джек нашёл в ошейнике зверя свёрнутую записку: *«Склад №8. Полночь. Не бери оружие»*.

Луи «Клык», слепой таксист, ворчал, пока вёз Джека через кварталы порта: «Твой усатый друг воняет селёдкой. Оплачивай чистку сидений». На складе, между ящиков с консервами, детектив наткнулся на Эдну — рыжую барменшу с обожжённой ладонью. Она выронила ключ от грузовика: «Они вывезли полтонны трески до рассвета. Искали не рыбу». Внезапный вой сирены, вспышка фонаря — на стене мелькнула тень с острыми ушами. «Ты тоже это видел?» — спросила Эдна, но Джек уже подбирал с пола серебряный медальон с гравировкой: *Л.С. 1952*.