Неприкасаемые (1 сезон)

Элиот Несс, худощавый мужчина в котелке, строит операцию против бутлегеров в Чикаго. Его команда: Джузеппе Петрини, бывший таксист с шрамом на щеке, и Оскар Уоллес, бухгалтер в очках, вечно жалующийся на сырую погоду. Они патрулируют доки у озера Мичиган, где грузчики в замасленных комбинезонах перекатывают бочки с надписью «Смазочные материалы». Петрини, разглядывая этикетку, хрипит: «Там не масло, Несс. Пахнет кукурузным самогоном, как у моего дяди в Сицилии». Ночью они врываются в подпольный бар за мясокомбинатом — внутри на стене висит портрет Капоне в рамке из фальшивых долларов.

Аль Капоне, толстый, с сигарой «Ромео-и-Джульетта», смеётся над газетной статьёй о Нессе в своём кабинете над прачечной. Его люди в кожаных куртках подбрасывают Уоллесу мёртвого голубя с запиской: «Следующий — твоя жена». Несс, стиснув зубы, обыскивает склад на 12-й улице: между ящиками гнилых яблок находит ящики с «Томми-ганами». Перестрелка — пули звонко бьют по жестяным вёдрам. Петрини, прижавшись к бетонной колонне, кричит: «Черт возьми, Элиот, тут как в моём такси — все едут на встречку!» После суда над Капоне за неуплату налогов Несс стоит под дождём, глядя, как полицейские выносят из мэрии коробки с поддельными документами. Уоллес поправляет очки: «Думаешь, это конец?» — «Нет. Просто пауза перед следующим раундом», — бормочет Несс, зажигая потухшую трубку.