Победители (1963)

В доках Ливерпуля Томас Харгрейв, британский инженер с обожженными пальцами от паяльника, находит спрятанный в ящике с углем конверт. Внутри — схема немецкого радарного комплекса под Калэ, переданная агентом-поляком. «Черт, Джоан опять засыпала углем следы», — бормочет он, вытирая сажу с лица тряпкой. Через два дня в пабе «Красный лев» Томас сталкивается с Джеком Морроу, пилотом из Невады, чья летная куртка пахнет керосином и жевательным табаком. «Ты уверен, что эти координаты точны?» — Джек стучит пальцем по карте, оставляя пятно от виски. «Если мой контакт ошибся, завтра мы будем гореть вместе с «Ланкастерами», — отвечает Томас, разламывая пирог с почерневшей вишней.

Операция начинается с поломки джипа у деревни Сен-Клэр: Джоан Ларсен, радистка с акцентом из Бостона, мастерит антенну из проволоки и консервной банки, пока местный мальчишка таскает ей детали из брошенного сарая. Ночью Джек, пряча зажигалку с гравировкой «Эль Пасо, 41-й», поджигает склад боеприпасов, а Томас лезет под поезд с магнитной миной — его рваные рукава застревают в рельсах. «Сорви хоть один провод — и нам конец», — кричит Джоан, поправляя наушник, из которого льется статичный вальс. Утром, прячась в церкви с разбитыми витражами, они слушают сводку Би-би-си: диктор упоминает «технические неполадки» у врага. Джек смеется, вытряхивая песок из ботинок: «Технические… А мои «неполадки» едва локти не оторвали».