Искатели приключений (1967)

Жан поправляет очки, тычет пальцем в потёртую карту, разложенную на корзине воздушного шара. *«Здесь, возле старой мельницы – отметка. В письме деда говорилось про подземные ходы»*. Пьер, вертя в руках компас, хмурится: *«А если это ловушка? В прошлый раз чуть медведь не сожрал»*. Анна, перебирая запасы в холщовом мешке, бросает им сухари: *«Спорить будете после ужина. Кто достанет воду из ручья?»*. Собака Боб сорвалась с поводка, лая на ястреба над виноградниками Прованса. К вечеру нашли полузасыпанный вход в пещеру – внутри ржавые цепи, обломки сундука, запах плесени.

На рассвете их разбудил рёв мотора – чёрный автомобиль с затемнёнными стёклами остановился у мельницы. Незнакомец в шляпе-котелке выкрикнул: *«Детишки, эти развалины – частная собственность!»*. Анна спрятала за спиной медный ключ с узором в виде лилии, найденный меж камней. Пока Жан отвлекал мужчину вопросами про «границы участка», Пьер запутался в проводах шара, случайно выпустив часть газа. Пришлось бежать, цепляясь за корзину, – Боб едва успел запрыгнуть, схватив в зубы забытый фонарь. Над Ривьерой, размазывая в блокноте чернила от дождя, Жан бормочет: *«Следующий пункт – замок в Альпах. Там точно есть связь с письмами»*. Анна зашивает порванный парус, смеётся: *«Только без медведей, ладно?»*.