Человек, который лжет (1968)

Жан Леруа, бывший журналист из Лиона, сидел в прокуренном парижском кафе возле вокзала Монпарнас. Он перебирал в руках потёртый блокнот с шифрами, которые ему передал старик в коричневом пальто. «Ты знаешь, за что они убили Клода?» — спросил Марсель, его связной, разминая сигарету в пальцах. Жан не ответил, заметив через запотевшее окно двух мужчин в шляпах, медленно приближающихся к входу. Он сунул блокнот во внутренний карман, оставил на столе недопитую чашку кофе и вышел через чёрный ход, где его ждала девушка на велосипеде с бельгийскими номерами.

Через три дня Жан оказался в Праге, в квартире над пекарней на улице Йечной. Анна, переводчица с чешского, прятала в жестяной коробке из-под печенья плёнку с данными о поставках оружия в Милан. «Почему ты не уехал, когда была возможность?» — спросила она, зажигая керосиновую лампу. Жан молчал, слушая за стеной гул трамвая №14. Ночью его разбудил стук в дверь — Карел, её брат, ворвался с пистолетом и чехословацким паспортом на имя «Петр Гавел». «Ты обрек её на расстрел», — бросил он, прежде чем выстрелить в потолок. Жан выпрыгнул через окно в переулок, где пахло горячим хлебом и дизелем.