Заключенная № 701: Скорпион (1972)

В женской тюрьме под Осакой заключённая Нами Мацусима, прозванная «Скорпионом», постоянно бунтует против надзирательницы Кадзуко. Ржавые решётки камер, холодный бетон пола, запах дезсредств — Нами отказывается носить униформу, предпочитая рваную рубашку. «Ты думаешь, здесь можно сохранить гордость?» — шипит Кадзуко, сжимая дубинку. «Попробуйте отнять», — бросает Нами, пряча в рукаве заточку из сломанной ложки. По ночам её бьют сокамерницы по приказу Макио, лидера блока: «Скорпион, сегодня твоя очередь драть пол», — та издевается, швыряя тряпку в лужу с хлоркой.

Побег через канализацию оборачивается погоней по горам Сига. Промокшая роба Нами цепляется за колючие кусты, царапая руки. В заброшенном сарае она сталкивается с дезертиром-солдатом, который предлагает помощь: «Тебе не выжить одной. У меня есть еда… и патроны». Нами молча душит его верёвкой от мешка, забирает нож и консервы. На рассвете её настигает Кадзуко с полицейскими у моста через реку Ёдо. «Ты как таракан — везде выползешь», — кричит надзирательница, спуская собак. Пуля сбивает Нами в воду, но тело так и не находят — лишь окровавленный платок с вышитой скорпионом плывёт по течению.