Мастер и Маргарита (1972)

В Москве 1930-х профессор Воланд с кривой тростью появляется у Патриарших прудов, дымя папиросой «Казбек». Его свита — длинноногий Фагот-Коровьев в клетчатом пиджаке, кот Бегемот с ржавой консервной банкой вместо монокля, Азазелло с желтым клыком — селятся в квартире №50 на Садовой. В театре «Варьете» Фагот, щурясь в прожектора, объявляет: «Покажем дамам французские тряпки, а кассирше — керосин из портмоне». Зрители ловят летящие червонцы, пахнущие жженым деревом. Наутро директор Римский с седыми висками бежит из кабинета, услышав скрип телеги с покойником Берлиозом.

Маргарита, стирая пятно варенья с фартука, находит письмо Мастера в щели паркета: «Сожгли роман о Понтии, теперь горим мы». Ночью Азазелло подсовывает ей баночку с жирной мазью — «Лети, пока дворники не вынесли мусор». Нагишом она пролетает над крышами, задевая босой ногой флаг со звездой. На балу у Сатаны Бегемот жует селедку, приговаривая: «Королеве — мартини, гостям — смолу!» Маргарита пьет из черепа Берлиоза, а Воланд, разминая пальцы, бросает в печь страницы романа: «Прах — тоже документ». Утром в коммуналке Мастер в застиранной рубахе щурится от солнца — за окном стучат молотки, пахнет асфальтом.