Возвращение Белого Клыка (1974)

В долине Юкона, засыпанной колким снегом, щенок-полукровка по кличке Белый Клык выживает среди одичавших псов. Его хозяин, золотоискатель Джек Торнтон, в рваной шапке с мехом рыси, привязывает его к нартам железной цепью: «Тащи, красавчик, или сдохнешь с голоду». В лагере старателей «Серый койот» пёс дерется с маламутом Чёрным Углём — шрамы на морде позже станут его меткой. Ночью у костра торговец шкурами Луи Дюран предлагает Джеку три бутылки виски за собаку: «Он станет приманкой для волков». Джек плюет в огонь: «Не за десяток бутылок».

После побега из лагеря Белый Клык попадает к индейцам-тлинкитам. Девочка Кичу с синей бусиной в косе кормит его вяленым лососем: «Ти’аа, ты вернешься к своим». В селении Нулто его обучают таскать брёвна для новых хижин, но после нападения рысей вождь Атакул решает: «Он слишком дикий — выгнать в тундру». Собака скитается до тех пор, пока не натыкается на ранчо в Британской Колумбии. Фермерша Эмили, в платье с заплаткой на локте, обрабатывает ему раны йодом: «Ты не волк, но и не наш сторож…» Через месяц она отпускает его, когда тот загрызает браконьера, рвущего капканы на оленей.