Кто успокоил мою жену? (1976)

Марчелло, бухгалтер из Милана, заметил, что Ливия перестала вышивать крестиком по вечерам. Вместо этого она часами смотрела в окно их квартиры на via Marghera, где трамвай №12 дребезжал рельсами. «Ты что, не видишь? Она как тень», — бросил Эмилио, сосед с пятого этажа, разминая карты за столиком в баре. Марчелло нашел в корзине для белья смятый билет на поезд до Турина и флакон духов «Фьорентина», которых раньше у Ливии не было. В пятницу, когда она ушла «за хлебом», он проследил за ней до парка Семпионе, где женщина в платке передала ей конверт.

Антонелла, подруга Ливии с рынка Кампо-ди-Марте, призналась за чашкой цикория: «Она платила за молчание тому грузчику с фруктового склада». Оказалось, Ливия три месяца тайно собирала деньги, чтобы выкупить старую швейную машинку матери, заложенную после смерти отца. В финале Марчелло, разбив вдребезги банку с оливками в гараже, нашел под капотом их Fiat 127 записку: «Прости. Боялась, ты запретишь». На следующий день они сидели в кафе на площади Сан-Бабила, а Ливия, обмакивая круассан в капучино, вдруг рассмеялась — впервые за полгода.