Закатная бухта (1978)

В портовом городке Мэгги Ковальски каждое утро чинит сети на старом пирсе, пока ее брат Том ворчит: «Опять ржавчина на цепях. Корабли уплывут, а мы сгнием тут». Они спорят о долгах отца — тот заложил семейную лодку ради операции матери. В баре «Якорь» барменша Люси находит в холодильнике окровавленный нож, спрятанный за банками пива. «Ты видел, кто его подбросил?» — шепчет она Тому, но он молчит, глядя на шрам у себя на ладони.

Элейн Рид, дочь владельца консервного завода, копается в архивах ратуши. Она находит чертежи заброшенного маяка: «Почему папа выкупил землю в ’62-м? Там же только камни». Ночью она пробирается туда, спотыкаясь о бутылки с этикетками «Лосось. Партия №17». Внутри — чемодан с письмами на польском и фото мужчины, похожего на пропавшего деда Мэгги. Утром рыбаки находят тело Люси в трюме траулера. Капитан Бендер бросает сигарету в воду: «Всё зачищайте. Пока Рид не влезла глубже».