Травиата (1982)

Виолетта Валери, 24 года, переезжает из Амстердама в Рим, чтобы спрятаться от кредиторов после краха семейного бизнеса. Она снимает комнату над пекарней на улице Виа-дель-Корсо, где по утрам её будит запах горячего хлеба и ругань пекаря, Луиджи, который вечно ворчит на кошку, ворующую бриоши. В кафе «Бьянка» рядом с площадью Навона она устраивается официанткой, но тайно подрабатывает переписчицей нот для местного оркестра — её почерк, ровный и мелкий, ценит дирижёр, синьор Мальтези. Однажды за столиком у окна мужчина в потёртом пиджаке, представившийся Карло Рицци, просит не только кофе, но и помочь расшифровать записи умершего композитора. «Вы же разбираетесь в старых символах? — бормочет он, разворачивая пожелтевшие листы. — Здесь… какая-то ошибка в тактах».

Через месяц Виолетта обнаруживает, что партитуры связаны с украденными реликвиями из церкви Сан-Лоренцо. Карло исчезает, оставив в залог серебряный медальон с гравировкой «S.C. 1798», а в её комнате кто-то переворачивает стол и рвёт занавески. Она идёт в архив на улице Аренула, где старый архивариус, синьор Габриэли, узнаёт медальон: «Это из коллекции Сальваторе Конти — он умер в нищете, но поговаривали, схоронил сокровище под театром Марчелло». Ночью Виолетта пробирается в подвалы театра с фонарём и натыкается на фреску с теми же музыкальными символами. Внезапно шаги — Луиджи, держа ломик, блокирует выход. «Прости, девочка, — хрипит он, — но мне заплатили, чтобы ты ничего не нашла».