Ремингтон Стил (5 сезон)

Лора Холт арендовала крохотный офис на Сансет-бульвар, повесив табличку «Холт Детективс». Клиенты игнорировали её резюме и диплом криминалиста — пока в дверь не вошёл мужчина в смокинге с ирландским акцентом. «Вашей вывеске не хватает звучного имени. Ремингтон Стил, к примеру», — сказал он, разглядывая дело о пропавшем грузовике с антиквариатом. Лора заметила шрам у него на запястье, когда он протянул визитку с её же номером телефона. Секретарша Мёрфи щёлкала жвачкой: «Парень явно видел слишком много фильмов нуар».

Они допрашивали водителя в закусочной «Эль-Пueblo», где Ремингтон заказал два буррито и устроил игру в «случайно» рассыпанные фотографии подозреваемых. «Вы играете роль, я подбираю ключи», — шепнул он Лоре, пока та проверяла алibi владельца аукционного дома. Ночные совещания в офисе превращались в споры: он наливал виски в бумажный стаканчик, она поправляла его отчёты красной ручкой. Когда клиентка в мехах потребовала найти кота в Малибу, Ремингтон предложил устроить «кражу» питомца, чтобы выманить шантажиста. Лора вздохнула: «Ты запудришь ей мозги, а мне потом отмывать репутацию».