Лора Холт арендовала крохотный офис на Сансет-бульвар, повесив табличку «Холт Детективс». Клиенты игнорировали её резюме и диплом криминалиста — пока в дверь не вошёл мужчина в смокинге с ирландским акцентом. «Вашей вывеске не хватает звучного имени. Ремингтон Стил, к примеру», — сказал он, разглядывая дело о пропавшем грузовике с антиквариатом. Лора заметила шрам у него на запястье, когда он протянул визитку с её же номером телефона. Секретарша Мёрфи щёлкала жвачкой: «Парень явно видел слишком
Таро, мальчик в потёртой кожаной куртке, находит в пещере заросший мхом амулет с изображением волка. С этого момента он слышит шепот зверей: леопард Каа предупреждает его о ловушках браконьеров, а стая ворон кружит над спрятанным в джунглях складом с ящиками «K-9 Corp». В рыбацкой деревне Таро встречает Мэрилин — дочь местного вождя, которая прячет в хижине раненого фламинго. «Они хотят осушить болота, — говорит она, размазывая грязь на карте. — Кубра обещал золото, но его машины рубят