Таггерт (1983)

В портовом городе на севере Англии детектив Эван МакАллистер, бывший моряк с татуировкой якоря на запястье, расследует кражу груза со склада у доков. Его информатор, барменша Рози из паба «Горький шкипер», шепчет за стойкой: «Спроси про рыжего Тэда — он вчера с итальянцами в углу толковал». Параллельно Молли, дочь местного судоремонтника, находит в отцовской мастерской окровавленный гаечный ключ и прячет его в старом ящике с цепями, боясь, что отец связан с исчезновением грузчика Эдди. На причале №12 Эван натыкается на разбитые ящики с печатью «Darnley & Co» и обрывок письма с фразой: «…груз в Роттердам к пятнице».

В старом особняке семьи Дарнли, где потрескавшиеся обои пахнут плесенью, Эван сталкивается с младшей наследницей Изабеллой, которая тайком копается в бухгалтерских книгах отца. «Вы ищете трупы, инспектор, а здесь крадут души», — бросает она, пряча за спиной фотографию пропавшего Эдди. Тем временем Молли, раздобыв ключи от лорри отца, подслушивает в гараже разговор двух мужчин с шотландским акцентом: «Сожги контору, иначе старик всё про фургоны раскусит». Эван, проверяя записи портовых камер, замечает, как в кадре мелькает знакомая фигура в плаще с капюшоном — тот же силуэт, что видели возле горящего склада в ту ночь, когда исчез Эдди.