Сладострастная женщина (1984)

Карла, 32 года, работает в маленькой библиотеке на окраине Сан-Паулу. По вечерам она надевает потёртые туфли на каблуке и идёт в бар *O Beco*, где поёт фадо под аккомпанемент гитариста Рафаэла. Однажды за столиком она замечает Эдуардо — владельца фабрики по обработке кофе, который каждый раз заказывает *кайпиринью* с двойной порцией кашасы. «Твой голос — как ржавая цепь, которая тащит на дно», — говорит он, разминая в пальцах этикетку от бутылки. Карла смеётся, но через неделю находит в кармане пальто записку: *«Знаешь, кто сжёг архив муниципалитета в 78-м? Спроси у своего отца»*.

Эдуардо исчезает, а в её квартире на Rua Augusta кто-то переворачивает ящик с письмами покойной матери. Соседка, Дона Изабел, упоминает мужчину в кожаной куртке, который спрашивал про «девушку с шрамом на ключице». Карла едет в порт Сантуса, где её отец когда-то грузил ящики с зерном. В конторе докера Жуана она находит фотографию: толпа у горящего здания, лицо Эдуардо вполоборота, а рядом — её отец с сигаретой в зубах. «Они не хотели, чтобы эти бумаги попали в суд», — бормочет Жуан, зажигая керосиновую лампу. Карла рвёт фото, но ветер с Атлантики уносит обрывки в чёрную воду.