Секунда на подвиг (1 сезон)

В разрушенном пригороде Пхеньяна советский инженер Игорь Морозов, в засаленной гимнастёрке, спорит с капитаном Ли Су Ёном о маршруте грузового состава. «Если пустим эшелон через тоннель, американцы накроют его за пять минут», — бросает Игорь, разворачивая карту с пятнами от чая. Ли, не отрываясь от бинокля, хрипло отвечает: «Мои люди уже заложили взрывчатку у старой мельницы. Перекроем путь, пока не поздно». За спинами — ящики с тротилом, обмотанные изолентой, и подросток в рваных ботинках, разносящий миски с холодной лапшой из сорго.

В полуразрушенном госпитале медсестра Октябрина, перевязывая ожоги раненого бойца, учит корейскую санитарку Ким Хи Сон произносить «перекись водорода» через смех. На столе — пузырьки с йодом, свернутые бинты, гильза вместо подставки. Позже Хи Сон, пряча обгоревший блокнот с шифрами, шепчет переводчику Юре: «В третьем бараке видела, как Чхве Мин Су передавал кому-то записку…». Юра, поправляя очки, бормочет: «Доложи Морозову, но тихо». За стеной грохочут колёса санитарного вагона, залипающие от грязи.