Мошенники (1986)

Майло Рэндалл втирается в доверие к владельцу автосалона в Финиксе, представляясь нефтяным магнатом. Он крутит в руках ключи от арендованного «Кадиллака», поправляя перстень с фальшивой фамильной печатью. Его брат, Гриффин, тем временем обходит задний двор, где механик в засаленной робе ковыряется в двигателе. «Слушай, эти штуки бракованные, — бросает Гриффин, стуча каблуком по покрышке, — у моего партнёра в Хьюстоне целый склад. Продадим тебе по полцены». Механик чешет затылок, пока Майло достаёт пачку накладных с поддельным логотипом. Через час братья уезжают с чемоданом наличных, спорят из-за радио: Гриффин тычет в кнопку, ругая старые динамики. «Выручки хватит на две недели, — бормочет Майло, — если не просадим всё в Вегасе».

В Кливленде они снимают комнату над закусочной, где по утрам пахнет жжёным беконом. Гриффин рисует на салфетке схему аферы с фальшивыми акциями, тыча пальцем в список брокеров: «Этому Барри нужна операция жене — клюнет на историю про страховые выплаты». Майло недоволен: «В прошлый раз из-за твоих «клюнет» мы еле унесли ноги из Майами». Они ссорятся, разбивают бутылку виски об радиатор, потом мирятся, скидываясь на билеты в театр для жертвы. Когда Барри приходит в офис, арендованный на сутки, Гриффин играет нервного врача, а Майло — финансиста с тростью и фальшивой хромотой. К вечеру они уже делят добычу в поезде на Чикаго, но Майло замечает хвост — мужчину в коричневом пальто. «Следующая остановка — твоя», — шепчет он, пряча конверты за панелью вагона.