Ворчун (1986)

Энрико Вентури, седой пенсионер с тростью, каждое утро выходит на балкон своей квартиры в Трастевере, чтобы проверить, не раскидал ли мусор соседский кот. Внизу, во дворе, Мария, молодая мать в выцветшем халате, пытается успокоить плачущего Луку, пока кофе закипает на плите. "Опять этот вой до рассвета! — кричит Энрико, стуча тростью по перилам. — Вы тут цирк устроили?" Мария, не отрываясь от детской бутылочки, бросает через плечо: "Ваши голуби на карнизе — те еще артисты. Хотите, дам зерна, чтоб спектакль продолжился?"

К четвертой серии Энрико тайком чинит Луке сломанный трехколесный велосипед, используя старые гайки из ящика в кладовке. Когда Мария застает его за работой во дворе, он бормочет про "хлам, который место на свалке", но протягивает ключ на 10. Вечером они случайно встречаются у витрины аптеки на via della Lungaretta: он покупает мазь для спины, она — жаропонижающее. "У вас тоже грипп?" — "Нет, это я, видимо, от соседских криков голову потерял", — ворчит Энрико, но задерживается, чтобы донести ее пакет до третьего этажа.