Коэн и Тейт (1988)

По пыльным дорогам Техаса Коэн, грузный мужчина в помятом пиджаке, давит педаль, сигарета болтается в углу рта. На заднем сиденье — Трэвис, девятилетний мальчишка в рваных джинсах, привязанный веревкой к дверной ручке. Тейт, высокий и холодный, щелкает затвором пистолета: «Еще слово — заклею рот скотчем». Коэн хрипит: «Боссу нужен живой, не гони». Мальчик мочится от страха на сиденье, вонь смешивается с запахом бензина. На заправке под Амарилло Трэвис бьет Коэна банкой из-под колы, выскакивает из машины, но спотыкается о треснутый асфальт. Тейт хватает его за куртку: «Играешь в героя? Твой папаша уже в мусорном баке».

Ночью в мотеле «Desert Star» Коэн перевязывает порез на руке грязной тряпкой, телевизор гудит рекламой зубной пасты. Трэвис шепчет: «Дайте воды». Тейт бросает ему теплую банку Pepsi: «Заткнись и пей». Коэн достает фото жены из бумажника — уголок обгорел. Тейт замечает: «Сентименты нас убьют». Утром их находят копы из Оклахомы. Погоня — выстрелы, лобовое стекло трещит. Коэн сворачивает в кукурузное поле, машина вязнет в грязи. Тейт тянет мальчика к амбару, Коэн отстает, хватаясь за сердце. «Ты сдохнешь, старик», — кричит Тейт. Трэвис кусает его за запястье, вырывается. Коэн, сидя на земле, целится в Тейта: «Кончай бегать, ублюдок». Выстрел. Пуля попадает в бензобак грузовика. Пламя, крики, мальчик бежит к шоссе, зажимая уши.