Фантоцци уходит на пенсию (1988)

Уго Фантоцци, в помятом пиджаке и галстуке с пятном от лазаньи, топчется в коридоре офиса на Via Montenapoleone. Секретарша Сильвана, поправляя накладные ресницы, суёт ему пенсионные бумаги: «Подпишите здесь, здесь… и не забудьте вернуть степлер». Коллега Филини, жуя бутерброд с прошутто, хлопает Уго по плечу: «Теперь можешь спать до десяти!» Фантоцци бормочет: «Ага, если Пина не заставит чистить балкон». В углу Мегаджана, директор, считает секунды до конца церемонии — ему нужен стул для встречи с японскими партнёрами.

Дома в Трастевере Пина ставит перед Уго тарелку холодной пасты: «Хочешь помочь? Вынеси мусор, а то Джузеппе снизу опять кричит про крыс». Фантоцзи, разложив на кухне старые счета, пытается починить кран ключом «на 12», но вода бьёт в потолок. Соседка-пенсионерка Мария стучит в дверь: «Опять потоп! У меня фотография папы Карло плавает!» Вечером Уго звонит Филини: «Может, нужен подменный бухгалтер?» — «У нас уже робот считает, — смеётся тот. — Но если сломается, позвоню».