Смеющаяся смерть (1989)

Джек Торренс, детектив с хронической бессонницей, ковыряет холодную пиццу в конференц-зале участка на 5-й улице Лос-Анджелеса. Его напарник, Карлос Мендоса, швыряет на стол папку с фото третьей жертвы — мужчина в костюме от Armani, лицо искажено неестественной ухмылкой. «Смотри, губы будто крючками подтянуты, — Карлос тычет пальцем в снимок. — Как в том случае с официанткой из Санта-Моники». Джек морщится от гула вентилятора, который Мендоса чинил три дня назад гаечным ключом. В углу телевизор бормочет репортаж о закрытии завода по производству кассет — возможного места работы первой жертвы.

Вечером Торренс находит в кармане убитого чек из клиники «Санрайз» на 500 долларов. Доктор Элейн Марлоу, в белом халате с пятном от кофе, отводит глаза: «Пациенты сами выбирали терапию». Джек замечает дрожь в её руке, когда она поправляет очки. Позже, в дождь, он преследует грузовик с логотипом клиники по шоссе 110. Водитель, бывший морпех с шрамом через левую бровь, хохочет в рацию: «Ты же любил мои шутки, детектив?». В салоне машины Джек находит коробку кассет — записей сеансов, где голос Марлоу повторяет: «Смех растворит страх».