Однажды в Китае 3 (1992)

Фэйхун, потягивая чай с жасмином в портовой чайной, заметил дым над складами. У причала солдаты в красных мундирах — капитан Локард с подзорной трубой в руке — сносили рыбацкие лодки, крича на ломаном кантонском: *«Земля теперь под флагом Её Величества!»*. Ли Ху, ученик Фэйхуна, ворвался с окровавленным платком — его сестру ударили прикладом, когда та пыталась спасти семейный алтарь. Вечером в храме Гуань Инь старейшины спорили: *«Договоримся — отдадим половину урожая»*, но Фэйхун молча разломил бамбуковую палку о колено.

На рассвете в переулке у рынка специй Фэйхун тренировал подростков — учил бить шестами по голеням, повторяя: *«Их сапги тяжелые, поворачиваются медленно»*. Ли Ху тем временем поджег склад с опиумом, смешавшись с носильщиками в потрепанных куртках. Когда Локард погнался за ним, на мосту через канал Фэйхун уронил на солдат сеть с бамбуковыми кольями — крики, всплески, запах гари. В порту остались лишь обгоревшие ящики да мокрые листовки с королевским гербом.