Последний изгой (1993)

Джек Торренс, 17 лет, копался в ржавом гараже на окраине Детройта, разбирая двигатель «Харлея» 78-го года. Его пальцы в масляных перчатках наткнулись на приваренную к раме капсулу — внутри лежала плёнка с координатами. «Эй, Лу, — крикнул он напарнику, тыкая отвёрткой в металл, — старик Рейли точно не для ремонта эту рухлядь приволок». На следующий день банда «Стальных Псов» ворвалась в мастерскую, перевернув ящики с болтами. Лидер, Кроу, прижал кулак к горлу Джека: «Где плёнка, щенок? Или твоя сестрёнка Мэй завтра проснётся в канаве?»

Джек спрятал Мэй в трейлере у Зои — бывшей медсестры, пахнущей бензолом и сигаретами. Через разбитое окно автосервиса он выследил Картера, седого ветерана с шрамом через глаз. «Координаты ведут к старым шахтам под мостом Руж, — прохрипел тот, разливая виски в жестяные кружки, — там их лаборатория. Но без мотоцикла — ты мёртв». Ночью, пока Мэй сворачивала консервы в рюкзак, Джек подключил провода к «Харлею». Взрыв гранаты Кроу разнёс бензоколонку, осветив дорогу осколками стекла. «Езжай!» — заорал Картер, стреляя из обреза в сторону грузовиков с фарами-пауками. Джек не услышал, заглушил рычание мотора криком сестры: «Смотри дорогу, идиот!»