Знакомство с мисс Ли (2024)

Мин-Чжоу Ли, 34 года, владелица захудалого мотеля в чайнатауне Чикаго, каждое утро начинает с проверки счетов и перебранки с поставщиком овощей Лу. «Цзинтао, твои баклажаны вчера снова покрылись плесенью к полудню», — бросает она, закуривая сигарету у парадной, пока дворник Сэм чинит вывеску с отвалившейся буквой «О». В соседнем кафе «Золотой дракон», где она подрабатывает по вечерам, Мин-Чжоу сталкивается с Джейкобом Райтом — агентом по недвижимости в помятом костюме, который пытается выкупить её участок. «Вы же понимаете, мисс Ли, тут даже канализация не работает с 90-х», — говорит он, разглядывая трещину в стене, пока она молча наливает ему кофе с прогорклыми сливками.

Ночью, роясь в подвале мотеля, Мин-Чжоу находит старый чемодан с фотографиями женщины, похожей на неё, но с именем «Лань Хуа» на обороте. Утром Джейкоб, пряча под курткой диктофон, приносит договор аренды: «Подпишете — получите ремонт за наш счёт». Она отказывается, а позже звонит кому-то на кантонском: «Они ещё не знают про Гонконг». В ту же ночь Джейкоб пробирается в её квартиру над мотелем, находит в ящике стола пачку писем с печатью Interpol, но слышит скрип двери — Мин-Чжоу стоит на пороге с пистолетом. «Ты слишком торопишься, Райт, — говорит она, поправляя заколку в волосах, — твой босс даже не спросил, почему предыдущий агент исчез в ноябре?».