Хираманди: Блеск бриллиантов (1 сезон)

В переулках Джайнагара, заваленных обрывками шелковых тканей и глиняными черепками, Лалита Мукерджи копалась в старом сундуке с потрескавшейся фурнитурой. Её брат Арджун, в засаленной рубашке, тыкал пальцем в счет за аренду лавки: *«Отец оставил нам долги, а не бриллианты. Даже краску для эмали не купим»*. Лалита вытащила из-под груды медных заготовок потёртый дневник с пометкой *«Шах-Джаханпур, 1947»* — там были чертежи броши в форме павлина, которую их дед делал для раджи. За окном уличный продавец орал: *«Калькуттские бусы! Дешевле грязи!»*, а она придумывала, как восстановить рассыпавшиеся камни.

Через три дня в мастерскую ввалился Амит Шах, владелец сети ювелирных *«Золотой слон»*. Жуя бетель, он швырнул на стол конверт: *«Ваш отец проиграл участок в маджонг моему отцу. Или платите 50 лакхов, или завтра здесь будет мой вывеска»*. Арджун хрипел, сжимая кулаки, но Лалита заметила в углу договора печать с опечаткой — *«Мумбай»* вместо *«Бомбей»*. Ночью они пролезли в архив через разбитое окно, нашли письма от поставщика-сикха, который когда-то брал в залог фамильные изумруды. *«Если найдешь красный бриллиант из копей Голконды...»* — шептал старик-сосед, показывая на карту, нарисованную углём на мешковине. В его хижине пахло топлёным маслом и ржавой водой.