Обмен (2024)

Лиза, медсестра из чикагской больницы Святой Марии, нашла в раковине сколопендру, когда мыла руки после дежурства. Заметила, что дочь Молли перестала красить прядь в розовый и забыла про аллергию на арахис — хотя раньше носила с собой эпипен. «Ты ел мой сэндвич с джемом?» — спросила девочка за завтраком, а Лиза замерла: Молли ненавидела арахисовое масло с детства. В тот же день в картотеке отделения неонатологии она нашла папку с чужим штампом — клиника «Новый День» в пригороде, куда даже автобусы не ходят. Спросила у санитарки Розы, та пробормотала: «Не ваше дело», вытирая пятно от кофе на полу лифта.

Эдвард, муж Лизы, водитель грузовика, сначала думал, что у неё срыв из-за ночных смен. Но когда проверил GPS в телефоне дочери, увидел маршруты до заброшенного склада у реки Чикаго. «Мне плевать, что говорит школа, — сказал он, разбивая яйцо на сковороду. — Ты видел, как она ест пиццу с ананасами? Наша ненавидела их». Они устроили засаду возле школы в Лейквью: Лиза в старом худи притворялась бомжом, Эдвард следил через камеру в бейсболке. Учительница Молли, миссис Кларк, вдруг села в черный седан с тонировкой. «Блять, — Эдвард раздавил сигарету каблуком, — это же машина из клиники».