Конфликт (1 сезон)

Эмилия, 24-летняя инженер-эколог из Хельсинки, каждое утро проверяла датчики возле порта, где нефтяные танкеры оставляли на воде радужные пятна. Ее начальник, Матти, ворчал, разливая кофе из термоса: «Ты опять замеряла выбросы? Клиенты нервничают из-за задержек». Она ткнула пальцем в график на планшете — красная линия зашкаливала. «Если не остановить сброс отходов до пятницы, лед в заливе станет токсичным», — сказала она, вытирая салфеткой пятно мазута на рукаве куртки. В тот же день в почте всплыло письмо от американской корпорации «Northern Geo»: предложение о «совместном развитии инфраструктуры».

Джексон Картер, 32 года, ветеран с шрамом через левую бровь, патрулировал периметр заброшенного сталелитейного завода в Чикаго. Его наняли охранять грузовики с оборудованием для бурения. «Эй, солдат, — крикнул механик Тайрелл, чистя руки об ветошь, — эти ящики с маркировкой «биоразложение» пахнут как моя покойная бабушка после церкви». Вечером в кафе «Lunar Brew» Джексон столкнулся с Эмилией, которая прилетела с инспекцией. «Ваши ветряки — проклятие для наших шахт», — бросил он, разминая затекшую шею. Она достала фото: детская площадка в Рованиеми, обнесенная колючкой. «А это — ваше «освоение территорий»?» В кармане ее рюкзака жался плюшевый нерпенок — подарок младшей сестры.