Удивительное дело о Големе (2023)

Лаура, реставратор из Барселоны, нашла в лавке букиниста Рамона потрепанный манускрипт на иврите с чертежами глиняной фигуры. Рамон, поправляя очки, сказал: «Его принесли из разобранного дома в еврейском квартале — странные люди спрашивали про такое…». В тот же день в Таллине Мартен, археолог-любитель, вытащил из грязи в порту табличку с рунами, похожими на шрамы. Его соседка Аннели, показывая на треснувшую глину, прошептала: «Отец рассказывал — раньше тут статуи в воду бросали, чтобы успокоить их». Лаура, сидя в кафе за эспрессо, переводила заметки на полях: «Если кровь начертать на челе, то оживет…». Внезапно в мастерской упал ящик с инструментами — на полу остался след, похожий на отпечаток гигантской ступни.

Мартен, сравнивая руны с фото из Барселоны, отправил Лауре сообщение: «Это не язык — инструкция». На следующее утро в эстонской деревне Харгла пропала девочка: на берегу нашли комки мокрой глины, пахнущей медью. Лаура, приехав в Таллин, показала Мартену карандашный набросок — человечек с пустыми глазами и словом «эмет» на груди. В порту, пока они спорили о переводе, волна выбросила на камни обломок статуи с такой же надписью. «Она двигалась… как будто искала», — сказал рыбак Юрген, указывая на царапины на бетоне. Когда Лаура случайно порезала палец о страницу, в углу склада заскрипели доски — что-то массивное переступало с ноги на ногу, оставляя грязные следы.