История ужасов (2023)

Кася, рыжеволосая студентка-архивистка, нашла на чердаке дома в Белостоке потрепанный дневник 1943 года с пометкой *"Nie otwieraj po zmroku"*. Внутри — детские рисунки черных собак и список имен, зачеркнутых красным. Когда она принесла дневник в квартиру на улице Липовой, ее сосед Марек, вечно с сигаретой в зубах, усмехнулся: *"Ты веришь, что какой-то дед испугается твоих каракулей?"* Но той же ночью в ванной зашипело радио 60-х, а на зеркале проступило *"Zostaw to"*. Кася заметила, что тени в углах комнаты шевелятся синхронно, будто кто-то дышит за спиной.

В поисках ответов они с Олой, подругой из кафе *"Pod Białym Kozłem"*, отправились в заброшенный санаторий под Августовом. Там, среди ржавых капельниц и разбитых флаконов с этикетками *"Luminal"*, Ола наступила на куклу с фарфоровой головой — точь-в-точь как в дневнике. *"To ona…"* — прошептал внезапно появившийся Войтек, местный лесник, показывая на фото 1944 года: девочка в платье с кружевным воротником держала ту же куклу. Когда Олу нашли в подвале с выколотыми глазами, Кася в ящике стола Войтека обнаружила письмо ее бабушки: *"Przepraszam za Tamarę. To nie była ospa"*.