Воспоминания Хрустального озера: Полная история пятницы 13-го (1 сезон)

В лесистой местности Нью-Джерси, недалеко от Блэруудского лагеря, местный рыбак Ральф натыкается на полуистлевший дневник Памелы Вурхиз. В записях — бессистемные заметки о смерти сына Джейсона в 1957-м, странные упоминания о «голосах из воды» и схемы лабиринта под старым доком. Тем временем студентка-архивистка Кира, разбирая коробки в муниципальной библиотеке, находит фото 1979 года: группа строителей в противогазах выносит из тоннеля мешки с битым стеклом. Её подруга Марни, дочь шерифа, вспоминает, как в детстве видела, как её отец прятал окровавленную косилку в сарае — «Он сказал, это для оленей, но там были синие шнурки, как у туристов».

На заброшенной фабрике «Кемпбелл-Стил» бывший охранник Гэри, страдающий от алкогольного делирия, рассказывает Кире про подземные «экскурсии» для богатых клиентов в 80-х: «Водили их к яме, где висели маски хоккеистов на крюках. Один тип, в костюме как у дантиста, платил 500 баксов, чтобы посидеть в луже с кислотой». Когда Марни взламывает сейф в участке, она обнаруживает папку с автоотчётами: 14 ДТП на шоссе №13 за 2003-й, во всех случаях жертвы были в одежде с нашивками лагеря «Кристал Лейк». В финале Ральф, слушая старую кассету из дневника, слышит голос Памелы: «Он не утонул. Они дали ему маску, чтобы он не кричал, пока лёд затягивался».