Отмороженный: Иван из Юкона (2 сезон)

Иван Коваль, бывший лесник с обмороженными пальцами на левой руке, тащит нарты с припасами по замерзшему озеру Лаберж. В кармане — потрепанная фотография дочери Лены, которую он не видел три года. В посёлке Доусон-Сити местный торговец Чжан Ли, втирая гусиный жир в потрескавшиеся губы, шепчет: *«Ты знаешь, зачем они пришли? Не за золотом…»* В бане на краю посёлка Иван находит тело своего напарника Семёна — в груди торчит нож с гравировкой в виде дракона.

Через неделю в заброшенной шахте возле реки Клондайк Иван сталкивается с южнокорейским инженером Пак Чжин Су, который прячет под полой куртки карту с отметками военных туннелей. *«Они вывезли всё в 50-х, теперь ищут другое»,* — бросает Пак, разбивая компас о камень. Филиппинка Мария, медсестра из местной клиники, перевязывает Ивану рану на плече, смешивая йод с толчёной хвоей: *«Беги. Завтра будет шторм, и граница закроется».* Всё заканчивается перестрелкой в порту Скагуэя — Иван, прикрываясь бочками с керосином, кричит Марии, чтобы та заводила мотор катера, пока Чжан Ли втихаря сбрасывает в воду ящик с киноварью.