Эра вампиров (2003)

В Гонконге Ли Минь, микробиолог в потрепанном лабораторном халате, находит в образце крови аномалию — клетки, мутировавшие под воздействием неизвестного патогена. Он звонит коллеге, царапая ногтем этикетку пробирки: «Цзянь, срочно приезжай. Это не грипп. Тут… что-то вроде симбиоза с паразитом, но сложнее». Тем временем в Киото Аяко, дочь синтоистского священника, обнаруживает в семейном архиве свиток с изображением существа с клыками и пометкой «Кровь Кагуты». Её дядя, монах с шершавым голосом, бросает, разбирая рисовые лепёшки: «Твоя бабка прятала это. Говорила, если символы почернеют — проклятие вернётся».

В Амстердаме детектив Йорик, в мятом плаще и с сигаретой в зубах, осматривает тело в канале — на шее жертвы два крошечных прокола, как от иглы. Его напарник, переворачивая блокнот с записями на голландском, хрипит: «Похоже на ритуал. Но почему вшивают в кожу эти серебряные нити?». Ли Минь, получив от Аяко факс с символами из свитка, сравнивает их с формулой вируса. «Они… дополняют друг друга», — бормочет он, стирая ладонью следы кофе с клавиатуры. Трое встречаются в портовом складе Роттердама, где ящики с маркировкой «Биоматериал» пахнут медью и формалином. Йорик, тыча пальцем в карту, прерывает тишину: «Ваш патоген — не ошибка природы. Его везли сюда целенаправленно. Для кого?».