Обман по-польски (2021)

Магда, парикмахер из варшавского района Прага, случайно находит в бабушкином комоде письма 1940-х годов. В них упоминается квартира на улице Злота, которую когда-то конфисковали у её семьи. Она уговаривает Якуба, бармена из соседнего кабака, подделать документы на наследство — вдвоем они состряпали фальшивую доверенность, используя старые чернила и фотографию покойной тётки. «Ты уверен, что эта мазня сойдёт за подпись нотариуса?» — бормочет Якуб, разглядывая бумагу под лампой. Они въезжают в квартиру, заваленную хламом бывших жильцов: разбитые чашки, пачки газет 80-х, икона с отколотым углом.

Через неделю к ним стучится Казимеж, седой мужчина в помятом пиджаке — он утверждает, что десятилетия ухаживал за квартирой и хранит ключи. «Панна Хелена не упоминала внучек», — говорит он, тыча пальцем в пятно от сырости на потолке. Магда, крася клиентке корни, втирает, что переезжает в Берлин: «Там у мужа контракт, а тут только ремонт затеять». Тем временем Якуб выясняет, что в стене ванной замурованы чемоданы с довоенными журналами, но боится ломать плитку — шум привлечёт соседей. Казимеж приносит им варенье и спрашивает про детали «семейной истории», пока они выносят старый диван на свалку.