Лале (2022)

Лале, 17 лет, вскипает чайник на газовой плите в тегеранской хрущёвке, пока мать шипит: «Сними эти дурацкие наушники! Как ты будешь искать мужа?» На балконе, заваленном горшками с базиликом, она находит письмо от брата Фарида — он сбежал в Монреаль через Турцию два года назад. «Тут снег по колено, а в метро пахнет жареным картофелем, — пишет он. — Устроился механиком. Приезжай до конца месяца — договорился с контрабандистом». Лале прячет конверт под ковёр с изображением мечети, нащупывая край фотографии — они с Фаридом в детстве, на пустыре, запускают змея из полиэтиленовых пакетов.

В Монреале Лале работает в пекарне на улице Сен-Дени, замешивает тесто для багелей. Хозяин-курд, Алиреза, бросает: «Канадцы любят кленовый сироп внутрь класть — кошмар». По вечерам она рисует комиксы в подвале общежития: героиня в чадре сражается с драконом из проволоки. Соседка Софи, студентка-антрополог, тащит её на вечеринку — там Лале впервые пробует виски. «Твоя косынка — это круто, типа протест?» — спрашивает парень с фиолетовыми дредами. Утром, вытирая столы, она находит на салфетке номер телефона и надпись: «Звони, если захочешь сменить цвет платка». В кармане шуршит открытка от матери: «Тётя Зейнаб умерла. Приезжай до Рамадана».