Хулиганские сказки (1 сезон)

В промозглом районе Лондона, заваленном обёртками от чипсов и битым стеклом, пятнадцатилетний Лиам Колтер тушил окурки о кирпичную стену школы. Его сестра Эмили, в потёртой куртке с капюшоном, спорила с ним у подъезда: «Ты опять стащил деньги из маминой сумки?» — «Нет, — врал он, пряча сигаретную пачку в карман. — Это Гарри из 7Б». Они слонялись по задним дворам, где ржавые заборы скрипели на ветру, переворачивали мусорные баки у паба «Кривой олень» — владелец, толстый Мик, орал из окна: «Поймаю — сдам в участок, уроды!»

Все изменилось, когда на заброшенной детской площадке, где качели визжали как раненые кошки, они нашли старый чемодан с письмами 1940-х. Бездомный Джек, спавший в разваленной телефонной будке, хрипел: «Это Фрэнк писал… Погиб тут при бомбёжке. Хотел сбежать на фронт». Эмили читала вслух при свете зажигалки: «Мама, вчера разбомбили булочную на Бейкер-стрит…» Лиам молча копался в граффити на стене туалета — чьё-то имя, замазанное чёрной краской. Утром он вернул деньги матери, бросив в ящик комода с потёртыми носками.