Герой (1 сезон)

Чжин До Хёк, журналист с потрёпанным блокнотом в кармане пальто, копался в архивах газеты «Чосон Ильбо», пока коллеги обсуждали последнюю статью о взятках в мэрии. Его квартира в Тондэмуне завалена распечатками звонков — номера с пометками «К.Д.С.» и «Лейтенант П.» на обрывках меню из кафе «Синий Дымоход». Ли Со Ён, барменша с татуировкой дракона на запястье, передала ему конверт с фотографиями депутата Ким Чжэ Су: «Ты сдохнешь, если это опубликуешь». До Хёк выпил остатки холодного кофе: «Лучше смерть, чем молчать». В его диктофоне, засунутом под треснувшую плитку в ванной, остались голоса — угрозы от мужчины с акцентом из Пусана.

Пак Мин Джун, детектив в мятом плаще, нашёл До Хёка в подвале типографии, где пахло краской и старыми газетами. «Они взломали твою почту, — бросил он пачку сигарет на стол. — Ищут расписку о переводе на счёт дочери Кима». В баре «Красный Коготь» Со Ён вытерла стойку тряпкой: «Твоя статья выйдет завтра. Готовься». Утром редакцию окружили полицейские машины, но До Хёк уже вёл прямой эфир на радио, зачитывая список имён. В финале камеры показали пустой стул в кабинете Кима, а До Хёк, сидя на крыше, разорвал конверт с деньгами — ветер унёс клочки над ночным Сеулом.