Что творят немецкие мужчины 2 (2015)

Томас, владелец полуразвалившегося бара в берлинском районе Кройцберг, пытается уговорить друга Маркуса вложиться в ремонт. «Санстанция опять пришла, требуют менять вентиляцию. Где я возьму пять тысяч?» — бормочет он, разглядывая счет. Маркус, перепачканный краской после подработки на стройке, предлагает договориться с чиновником через своего дядю-водопроводчика. Параллельно Свен, учитель физкультуры из Штутгарта, обнаруживает, что дочь Лиза покрасила волосы в ярко-розовый цвет. «Ты похожа на испорченное мороженое», — ворчит он за завтраком, пока Лиза, хлопая дверью, кричит: «Это самовыражение, пап!»

Вечером Олаф, застрявший в ремонте собственной квартиры в Дюссельдорфе, случайно заливает соседку снизу, фрау Хубер. «Вы снова! — орет та, тыча пальцем в потолок. — Моему кактусу нужен покой!» На следующий день Олаф тащит ей штрудель из пекарни, пытаясь замять скандал. Тем временем Томас и Маркус, пробившись через знакомых, получают разрешение на бар, но забывают про пожарный выход. Свен, надев косуху, тайком пробирается на панк-концерт Лизы. «Ты тут самый старый», — усмехается дочь, но втихаря улыбается. Все заканчивается в баре Томаса: Олаф пьёт пиво, фрау Хубер ворчит на стуле, а Свен, обмотанный цепями, обсуждает с Маркусом, как вывезти мусор из подвала.