Загадочное убийство в Манхэттэне (1993)

Детектив Майкл Брэннан, в смятом плаще и с пачкой Lucky Strike в кармане, первым поднялся в пентхаус на Пятой авеню. На полу рядом с телом Чарльза Вентворта — осколки вазы эпохи Минь и следы грязи, будто кто-то в ботинках с улицы носился по комнате. "Ты опять здесь, Уинслоу?" — бросает он журналистке Клэр, которая уже копается в барном шкафу, её кожаная куртка скрипит при каждом движении. Она достаёт блокнот с пометками: "Может, сменишь кофе, Брэннан? Твой запах перебивает даже трупный". Он находит под диваном обрывок квитанции из химчистки на 48-й улице — фамилия клиента смазана, только дата: вчерашняя.

Клэр выследила официантку Лизу Мартинес, которая видела, как Вентворт ругался в подпольном клубе Ист-Виллиджа с мужчиной в сером костюме. "Спроси своего Виктора Морено, — шипит она Майклу в закусочной на Бликер-стрит, размазывая кетчуп по бумажной салфетке. — Его аукционы антиквариата пахнут отмывкой денег. Триады, да?" Детектив позже на записи с камер у входа на 34-ю улицу заметил того самого мужчину — татуировка дракона на шее. В переулке за театром «Аполло» подозреемый выхватил нож, но Клэр швырнула в него сумкой. "Цифровой диктофон легче, — фыркает Майкл, поднимая треснувший гаджет. — Этот как кирпич 80-х". На земле рядом валялся чек из той же химчистки — на этот раз с именем.