Убийство на одну ночь (2023)

Лайла Морган, младшая механик в гараже на окраине Бруклина, обнаруживает тело брата-близнеца Картера в их общей квартире. В луже крови возле разбитой лампы лежит серебряная зажигалка с гравировкой «М.Р.» — подарок их бывшего соседа Маркуса Рейнольдса. Детектив Роуэн, в мятом плаще и с кофе навынос, тычет пальцем в пятно ржавчины на полу: «Ты точно не слышала, как дверь скрипнула после полуночи?». Лайла замечает, что из ящика стола пропали старые фотографии отца-дальнобойщика и ключи от склада на 5-й авеню.

Маркус, теперь бармен в подпольном клубе, при встрече в закусочной «Красный клен» переворачивает салфетку с номером телефона: «Картер задолжал не тем людям». Лайла пробирается ночью на склад, находит под грузовиком 1987 года потёртый дневник с записями о поставках из Нью-Джерси и обрывок билета на автобус до Филадельфии. Роуэн, разглядывая следы шин у мусорных баков, хрипит: «Эти колёса видели грязь только из-под „Макдональдса“». Когда Лайла сталкивает Маркуса с лестницы в метро, тот выкрикивает имя босса — «Виктор» — перед тем, как поезд заглушает его слова. В финале она находит в кармане брата чек на 50 тысяч и детский рисунок их старого дома, где окно кухни закрашено чёрным.