Когда мы восстанем (1 сезон)

1969 год. Полицейский рейд в нью-йоркском баре перерастает в уличные протесты. С этой случайной вспышки гнева начинается долгий путь американского ЛГБТ-сообщества к равноправию. В центре - несколько судеб, разбросанных по десятилетиям. Клив Джонс в 1972 году в Аризоне в одиночку пытается собрать единомышленников и создаёт первую в штате организацию в защиту прав геев. А ветеран Вьетнама Кен Джонс посвящает годы помощи тем, кто столкнулся с ВИЧ. Перелом наступает, когда личная борьба превращается в общественное движение. Каждый из героев платит свою цену: одни теряют семьи, другие - здоровье, третьи - веру в то, что перемены вообще возможны. Но протесты не стихают, а судебные иски множатся. Сквозь десятилетия тянется нить от тех первых стычек с полицией до залов Верховного суда. Финал не в победе, а в том, как выглядит мир, где за право быть собой приходится бороться всю жизнь.