Паланкин Долли (2015)

Долли, жена Раджеша из деревни Чандрапур, каждый четверг стирала его белую рубашку с пятнами грязи от паланкина. Она заметила, что муж возвращался с «работы» позже обычного, пахнущий не маслом для колес, а дешевым виски. Однажды, спрятавшись за гнутым деревом нима, она увидела, как носильщики выгружали из паланкина не старуху-клиентку, а ящики с красными печатями. «Ты думаешь, я слепая?» — спросила она вечером, указывая на царапину на его сапоге. Раджеш, разбивая чапати об металлическую тарелку, прошипел: «Заткнись. Или я закопаю тебя рядом с манговым деревом».

В лавке пряностей Амита, соседка, шепнула Долли, что видела Раджеша у склада англичанина Сэмюэля: «Он брал конверт, толще, чем наша месячная мука». Долли, притворяясь глухой, начала рыться в его старых дхоти, нашла ключ с меткой «Godown No. 3». Когда Раджеш ушел «на реку», она пролезла через дыру в заборе за храмом Шивы, нашла ящики с опиумными шариками. На обратном пути сын Рахул спросил: «Мама, почему у тебя дрожат руки?» На следующее утро Раджеш перевернул их глиняный кувшин с мукой — под грудой сари лежали обрывки счетов. «Ты играешь с огнем», — бросил он, шлепая ребенка за разбитую чашку.