Мечты Кати о пробуждении (2022)

Кати, 23 года, переезжает из рыбацкой деревни под Тромсё в Берлин после смерти бабушки, оставившей ей ключ от заброшенной квартиры на Лихтенбергштрассе. В ящике комода с запахом нафталина она находит письмо на норвежском: *«Там, где трескается лед, ищи глаза, которые не моргают»*. В местной библиотеке, разбирая старые карты Свальбарда, Кати сталкивается с Ларсом — угловатым океанографом в потрёпанной куртке, который роется в тех же архивах. «Ты тоже веришь в сказки про подводные города?» — усмехается он, протягивая ей кофе в бумажном стакане. По вечерам она звонит младшей сестре Эрике, оставшейся в Норвегии: «Если мама была права насчёт северного сияния... Может, и остальное не бред?»

В подвале берлинского кафе *Kaffeeklatsch*, где Кати подрабатывает, она обнаруживает потайную комнату с фресками, изображающими корабли викингов среди айсбергов. Хозяин заведения, Йост, лысеющий мужчина с татуировкой якоря на шее, хрипит: «Убери руки от стен. Это не для таких, как ты». На следующий день Ларс приводит её в порт: ржавый контейнеровоз, грузовики с рыбой, в воздухе — запах мазута. «Видишь? Всё, что осталось от *настоящих* открытий», — бросает он, разворачивая чертеж подводного аппарата 1987 года. Кати молча вытаскивает из рюкзака фотографию: её мать в молодости стоит на палубе судна с тем же названием, что и на фреске — *«Хеймдалль»*.