Молли и Макс в будущем (2023)

Молли, 28-летняя инженер-самоучка с татуировкой в виде схемы метро на предплечье, чинит старые дроны в своей квартире-контейнере на окраине Чикаго 2145 года. Её сосед Макс, 32-летний биохакер с имплантом вместо левого глаза, приносит украденный с завода «Синтек» чип нейроинтерфейса: «Слушай, тут какая-то петля в коде — как будто он сам себя переписывает». Они подключают чип к роботу-пылесосу по кличке Борис, который внезапно начинает рисовать на полу схему подземных тоннелей. На следующий день пара пробирается в заброшенный сектор метро, где натыкается на ржавую дверь с биометрическим замком — отпечаток совпадает с узором тату Молли.

Внутри они находят капсулу с голограммой женщины в лабораторном халате (на шильдике: «д-р Элина Восс, 2073»), которая повторяет фразу: «Проверка отменена. Система „Рассвет“ активна». Макс взламывает терминал капсулы, скачивая данные в свой нейрочип, но его начинает трясти — интерфейс выжигает зрение. Молли, разбирая старые чертежи в городском архиве, обнаруживает связь «Рассвета» с сетью геотермальных станций, которые десятилетиями тайно охлаждали магму под городом. Тем временем Макс, прячась от агентов «Синтек» в подпольной клинике, спорит с хирургом-нелегалом: «Вырежь чип — я не стану их марионеткой!» — «Без него ты ослепнешь навсегда». В финале сезона Молли, подключив Бориса к городской энергосети, активирует протокол аварийной вентиляции — из тоннелей вырываются клубы пара, скрывая их побег с украденными чертежами.