Дом Куммервельдта (1 сезон)

Йонас, щурясь через поцарапанные очки, копался в коробке с дедовыми вещами на балконе хрущевки в Пренцлауэр-Берге. Среди потрескавшихся виниловых пластинок Kraftwerk нашел конверт 1989 года с ключом и фото: тот же дом, но с заколоченными окнами. "Почерк дрожит, будто писал в спешке", — провел пальцем по надписи *"Für J"*, когда за спиной хлопнула дверь. Лина, соседка с вечным пятном от кофе на свитере, схватила фото: "Смотри, на заднем плане — те самые ворота, что снесли после объединения. Дед твой там что-то прятал".

Они вскрыли ржавый замок на чердаке особняка Куммервельдтов, где пахло гниющими яблоками и парафином. В сундуке под грузом фамильных серебряных ложек наткнулись на блокнот с шифром и картой метро с пометкой *"U8, станция-призрак"*. Лина чихнула, поднимая пергамент: "Здесь про 'Серую Сову'...". Внезапно скрипнули ступени — на пороге стоял старик в промокшем плаще, как из дождевых капель за окном. "Они до сих пор ищут это", — прошамкал он, показывая на татуировку-сову на запястье. Йонас споткнулся о разбитую люстру, убегая через задний двор, где в лужах отражались фары неизвестной машины.